hinlegen dans le dictionnaire PONS

Traductions de hinlegen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de hinlegen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

hinlegen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich hinlegen
دراز كشیدن derāz kešidan
    sich hinlegen (zum Schlafen)

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Diese Kunstwerke lassen sich nicht auslegen, sie lassen sich irgendwo hinlegen, aber nicht auslegen.
      de.wikipedia.org
      Als Grund gab er an, ihr den Eindruck vermitteln zu wollen, einen erfolgreichen Abschluss hingelegt zu haben.
      de.wikipedia.org
      Ebenso erhält jeder Mitspieler sieben Pflaumen, die er für alle ersichtlich vor sich hinlegen muss.
      de.wikipedia.org
      Eine der Figuren wurde zusätzlich zerbrochen, die beiden Hälften gegeneinander verdreht hingelegt.
      de.wikipedia.org
      Auf den Admiralitätsinseln bekam man 1929 für einen Hundezahn zehn Kokosnüsse, für ein Schwein musste man eine Kette von 100 Hundezähnen hinlegen.
      de.wikipedia.org
      Zuvor hat er gegenüber dem Museum einen Kranz am Mahnmal für Opfer der kommunistischen Verbrechen hingelegt.
      de.wikipedia.org
      Im zweiten Experiment wurden zuerst zehn Gegenstände hingelegt, dann wurde einer weggenommen.
      de.wikipedia.org
      Anfangs war nicht absehbar, welchen Siegeszug die Höchstpreisregulierung hinlegen würde.
      de.wikipedia.org
      Triebregungen werden „eingeschläfert“ und somit auch die Ängste der Eltern, wenn das Es sich nicht mehr regt, kann sich das Über-Ich hinlegen.
      de.wikipedia.org
      Allen wurde zugeschrieben, im Verlauf des Spieljahrs 2018/19 insbesondere in der Verteidigung eine Steigerung hingelegt zu haben.
      de.wikipedia.org

      "hinlegen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski