kraftvoll dans le dictionnaire PONS

Traductions de kraftvoll dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
kraftvoll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Beschlüsse des Domkapitels zur Wahrung kirchlicher Interessen waren kraftvoll und kritisch abgefasst.
de.wikipedia.org
Die Figuren haben eine einfache, aber kraftvolle Formsprache.
de.wikipedia.org
Bei einer Größe von "nur" 1,73 Metern war er ein untersetzter, sehr kraftvoller Ringer.
de.wikipedia.org
Elemente des Jugendstils befinden sich in der Heraushebung des Erdgeschosses, einer Putzgliederung, der Ergänzung von Balkonen in den Obergeschossen sowie in kraftvollen Aufbauten am Dachumriss.
de.wikipedia.org
Der bullige, untersetzte Sizilianer mit dem markanten Schnurrbart wurde zumeist als kraftvolle und ländliche, einfach gestrickte und bisweilen cholerische Type eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das flache Relief der Frühzeit führt im Laufe der Stilentwicklung zu immer kraftvollerer Modellierung des Rasters aus Rahmen und Füllungen.
de.wikipedia.org
Dennoch ist es sehr experimentell, rockig und kraftvoll und weist einige bluesig-soulige Elemente auf.
de.wikipedia.org
Die Gedichte zeichnen sich durch strenge Metrik, kraftvolle, sinnliche Sprache und häufige Verwendung von Wortspielen aus.
de.wikipedia.org
Sie ist kraftvoll-schützend und hat ein drittes Weisheitsauge auf ihrer Stirn.
de.wikipedia.org
Seine kraftvollen Kompositionen beschäftigten sich mit Licht, Luft und der Atmosphäre einer Landschaft.
de.wikipedia.org

"kraftvoll" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski