verhalten dans le dictionnaire PONS

Traductions de verhalten dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de verhalten dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

verhalten Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich verhalten
رفتار كردن raftār kardan
    sich verhalten
    واكنش نشان دادن wā-koneš nešān dādan
      sich verhalten
      پیشامد کردن piš-āmad kardan Afg

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          allemand
          Mit Entschleunigung wird umgangssprachlich ein Verhalten beschrieben, aktiv der beruflichen und privaten Beschleunigung des Lebens entgegenzusteuern, d. h. wieder langsamer zu werden oder sogar zur Langsamkeit zurückzukehren.
          de.wikipedia.org
          Dieses Verhalten ist dem eines Thyristors sehr ähnlich.
          de.wikipedia.org
          Ungewöhnlich ist das Verhalten einiger Männchen, die Paarungsversuche mit Bierflaschen unternehmen.
          de.wikipedia.org
          Das Verhalten der Individuen ähnelt dabei den Strukturen in neuronales Netzen, etwa im Gehirn.
          de.wikipedia.org
          Zuletzt bemüht Pratchett den häufig von Kirchenkritikern beschriebenen Punkt, die Kirche würde sich durch ihr Verhalten und ihre Institutionalisierung von der Essenz ihrer Lehre entfernen.
          de.wikipedia.org
          Wahrnehmung (Perzeption) sowie Erkennen (Kognition) stellen dabei auch eine Form des Verhaltens dar, da es wie jedes andere Verhalten auch beobachtbar ist.
          de.wikipedia.org
          Aufgrund dieses Verhaltens werden sie bisweilen mit Puffottern oder Sandrasselottern verwechselt.
          de.wikipedia.org
          Die Ausbildungsveranstaltungen beinhalteten Schießen, Funken, Waffenkunde und Verhalten im Gelände.
          de.wikipedia.org
          Sein egozentrisches Verhalten führte zum Zerwürfnis mit Laube.
          de.wikipedia.org
          Er hat die sein extremes Verhalten auslösenden und speisenden Traumata ins Unbewusste verlagert.
          de.wikipedia.org

          "verhalten" dans les dictionnaires unilingues allemand


          Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski