zerkleinern dans le dictionnaire PONS

Traductions de zerkleinern dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de zerkleinern dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
zerkleinern
خرد کردن

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Größere Blöcke wurden durch Feuersetzen und mit Hilfe von Keilen und Hebeln zerkleinert.
    de.wikipedia.org
    Durch Quetschen des gefrorenen Gelstücks in der Folie wird das Gel durch die enthaltenen Eiskristalle zerkleinert.
    de.wikipedia.org
    Für den Mörtel wurden Muscheln zerkleinert und mit kochendem Meerwasser aufgelöst.
    de.wikipedia.org
    Nach dem Vorscheiden des Erzes wurde es im Pochwerk auf einen Korndurchmesser von 3–5 mm zerkleinert.
    de.wikipedia.org
    Die Abbruchreste wurden zerkleinert und auf der Fläche zur Bodenverfestigung eingebracht.
    de.wikipedia.org
    Es wird in der Technik mit Wasserstoff beladen und somit versprödet, dann entsprechend zerkleinert und bei höherer Temperatur durch Ausheizen wieder vom Wasserstoff befreit.
    de.wikipedia.org
    Dazu muss eine feste Analysenprobe meist getrocknet, zerkleinert und verjüngt werden.
    de.wikipedia.org
    In der Naturheilkunde werden die getrockneten ganzen, bzw. die zerkleinerten Blütenkörbchen, oder die getrockneten Zungenblüten verwendet.
    de.wikipedia.org
    Durch Fließgewässer wird dieses zerkleinerte Material verfrachtet und in den Mündungsgebieten wieder abgelagert.
    de.wikipedia.org
    Die Aktivität dieses Enzyms ist offensichtlich, da das Vernoniaöl eine Lipolyse erfährt, wenn die Samen vor der Extraktion zerkleinert werden.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "zerkleinern" dans d'autres langues

    "zerkleinern" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires