Traductions de „überreizte“ dans le dictionnaire allemand » polonais

überre̱i̱zen* [yːbɐ​ˈraɪtsən] VERBE trans

überreizen Augen, Haut:

überreizen

[nadmiernie] drażnić [perf po‑]

überreizte Nerven haben

być podenerwowanym

wir sind alle etwas überreizt, das liegt am Stress

wszyscy jesteśmy trochę podenerwowani, to przez stres

Expressions couramment utilisées avec überreizte

überreizte Nerven haben

być podenerwowanym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ganze Projekt belaste die „überreizte“ und „hanebüchene“ Handlung.

de.wikipedia.org

Dabei überreizte Mansel seinen Einfluss nicht.

de.wikipedia.org

Es gab merkwürdige Geschichten von Blutbrunnen und ähnlichen Wundern, die möglicherweise auf eine überreizte Phantasie der Berichterstatter zurückzuführen waren.

de.wikipedia.org

Daß aber Kinder täglich in zu kleinen Wohnungen neben ihm gequält werden, daß überreizte Eltern ihre Kinder schlagen […] – das wird nicht gern wahrgenommen.

de.wikipedia.org