Traductions de „übersensibel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

hy̱persensibel [ˈhypɐ-] ADJ

hypersensibel

nadwrażliwy

I . sensi̱bel [zɛn​ˈziːbəl] ADJ

sensibel

czuły

sensibel

wrażliwy

sensibel (heikel) Thema, Frage

drażliwy

II . sensi̱bel [zɛn​ˈziːbəl] ADV

sensibel reagieren, umgehen:

sensibel

czule

sensibel

wrażliwie

ho̱chsensibel [ˈ--​ˈ--] ADJ

hochsensibel

w najwyższym stopniu wrażliwy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kritikpunkte waren unter anderem eine übersensible Steuerung des Raumschiffs.

de.wikipedia.org

Er wird übersensibel, nimmt geheimnisvolle Geräusche wahr.

de.wikipedia.org

Dramaturgische Mittel wie eine nichtlineare Erzählweise und Einschub von akausalen, eher assoziativ wirkenden Erinnerungsbruchstücken bewirkten zudem eine Darstellung von Protagonisten, die zumeist psychisch unstabil und übersensibel wirkten.

de.wikipedia.org