Traductions de „Alliteration“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Alliteratio̱n <‑, ‑en> [alɪtera​ˈtsi̯oːn] SUBST f LIT

Alliteration

aliteracja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wiederholungen, Antithesen, Alliterationen, Assonanzen oder andere formelhaftige Ausdrücke, sowie Sprichwörter und Reime bildeten Hilfestellungen, um sich Wissen einzuverleiben und wiedergeben zu können.

de.wikipedia.org

Die Redewendung vereint zwei Stilmittel: Alliteration und Hendiadyoin.

de.wikipedia.org

Alliterationen werden kommen in den Texten gelegentlich vor, werden aber eher sporadisch verwendet.

de.wikipedia.org

Historisch gesehen tritt die Alliteration jedoch vor allem in freier Form auf.

de.wikipedia.org

Neben der Leidenschaft für Bücher ist dies vor allem eine Kuriosität ihrer beider Namen: Beide beginnen mit einer dreifachen Alliteration.

de.wikipedia.org

Der Stabreim ist ein strenges Versilbungsprinzip der altgermanischen Sprachen, das sich der Alliteration bedient, das also gleiche Anlaute von betonten Stammsilben an bestimmten Positionen im Vers fordert.

de.wikipedia.org

Die Alliteration sie so sehre wie auch der Reim des Binnenreims lang und bang auf das mit männlicher Kadenz endende Sonnenuntergang erinnern an einen Stabreim.

de.wikipedia.org

Zur Förderung des lebendigen Vortrags setzt er die Ausdrucksweise des Volksmunds ein, monologisiert oder dialogisiert häufig, sorgt für rhetorische Einschübe, Anaphern, Alliterationen und Antithesen.

de.wikipedia.org

Die germanische Dichtung, auch altgermanische Dichtung genannt, ist eine Versdichtung, deren hervorragendes Kennzeichen der Stabreim, die Alliteration, ist, der die bedeutungstragenden Wörter durch gleichen Anlaut der Stammsilben hervorhebt.

de.wikipedia.org

Die Metrik (Verslehre) der zahlreichen Sentenzen ist eine rhythmisch variierende Prosa mit der Verwendung von Alliteration (Anlautgleichheit).

de.wikipedia.org