Traductions de „Alliteration“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Alliteration <-, -en> [aliteraˈtsjo:n] SUBST f LIT

Alliteration

aliteración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Stabreim ist der deutsche Begriff für die Alliteration in germanischen Versmaßen.

de.wikipedia.org

Der englyn besteht jeweils aus drei bis vier Versen, die nach festen Regeln sowohl durch Endreim als auch durch Alliteration verbunden sind.

de.wikipedia.org

Da das deutsche Schriftsystem jedoch kein rein phonetisches ist, werden die identischen Anlaute in Alliterationen oft nicht mit dem gleichen Buchstaben verschriftlicht.

de.wikipedia.org

Historisch gesehen tritt die Alliteration jedoch vor allem in freier Form auf.

de.wikipedia.org

Wiederholungen, Antithesen, Alliterationen, Assonanzen oder andere formelhaftige Ausdrücke, sowie Sprichwörter und Reime bildeten Hilfestellungen, um sich Wissen einzuverleiben und wiedergeben zu können.

de.wikipedia.org

Neben der Leidenschaft für Bücher ist dies vor allem eine Kuriosität ihrer beider Namen: Beide beginnen mit einer dreifachen Alliteration.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist die Sprache dicht gearbeitet und mit vielen Bildern durchzogen, sie verwendet viele poetische Mittel wie Binnenreime, Assonanzen oder Alliterationen.

de.wikipedia.org

In beiden Traditionslinien dominieren teilweise äußerst komplexe syllabische Formen, bei denen vorgegebene Silbenpositionen durch Betonung, Reimverschränkung, Alliteration und Assonanz markiert werden.

de.wikipedia.org

Die Redewendung vereint zwei Stilmittel: Alliteration und Hendiadyoin.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bedient sich die Band im Hinblick auf das Land im historischen Kontext des Stilmittels der Alliteration.

de.wikipedia.org