Traductions de „Apfelwein“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạpfelwein <‑[e]s, ‑e> SUBST m (Getränk)

Apfelwein

jabłecznik m

Apfelwein

cydr m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Universalapfel wird vorrangig zu Most und Gubener Apfelwein verarbeitet.

de.wikipedia.org

Heute beruht die Wirtschaft hauptsächlich auf der Landwirtschaft (Weizen- und Maisanbau, Weinbau, Produktion von Apfelwein, Tierhaltung).

de.wikipedia.org

Als Begleitgetränk empfehlen sich Bier, Apfelwein und Most oder ein charaktervoller Wein.

de.wikipedia.org

Ein mit Apfelwein gefülltes Geripptes wird auch als Schoppen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der industriellen Fertigung wird der naturtrübe Charakter künstlich hervorgehoben, um dem Apfelwein eine Öko-Note zu verleihen.

de.wikipedia.org

Heute bezeichnet er häufiger den in dieser Region beliebten Apfelwein.

de.wikipedia.org

Der Apfelanbau auf Streuobstwiesen hatte eine große Bedeutung, Apfelwein wurde gekeltert.

de.wikipedia.org

Das Festgelände registrierte den Genuss von 48.000 Flaschen Wein, 110.000 Schoppen Apfelwein und 420.000 Gläsern Bier.

de.wikipedia.org

Von regionaler Bedeutung ist die Zugabe in der Apfelwein- oder Gebacken eignen sie sich als Dessert oder Beilage zu Fleisch.

de.wikipedia.org

Gereicht wird der Käse häufig mit dunklem Brot sowie Bier oder Apfelwein.

de.wikipedia.org