Traductions de „Arztbesuch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

A̱rztbesuch <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Arztbesuch

wizyta f u lekarza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Beeinträchtigung durch eine ästhetisch störende Schwellung streckseitig des Fingerendgelenks und eine Nagelverformung sind meistens der Anlass eines Arztbesuches.

de.wikipedia.org

Grund dafür ist das höhere Risiko des Versicherers, das vor allem durch die längere Lebensdauer von Frauen und ihre häufigeren Arztbesuche bedingt ist.

de.wikipedia.org

Charakteristisch sind häufige Arztbesuche (mindestens drei), Selbstmedikation oder das Aufsuchen von Laienhelfern bzw. Verfahren der Komplementärmedizin.

de.wikipedia.org

Ferner wurde keine Praxisgebühr bei Arztbesuchen erhoben, bei welchen die gesetzliche Unfallversicherung (z. B. Arbeitsunfälle, Berufskrankheiten) oder ein anderer Träger der gesetzlichen Sozialversicherung Kostenträger war.

de.wikipedia.org

Bei einem Arztbesuch in der Klinik werden sie Zeuge, wie eine Frau um ihren im Sterben liegenden Mann trauert und am Rande ihrer Kräfte ist.

de.wikipedia.org

Dies kann z. B. bei einem Arztbesuch der Fall sein (Weißkittelhypertonie).

de.wikipedia.org

In sogenannten Slumambulanzen, die durchgängig mit zwei deutschen Ärzten besetzt sind, werden Menschen kostenlos behandelt, die sich keinen Arztbesuch leisten können.

de.wikipedia.org

Es verpflichtet auch Pharmareferenten die Fachinformationen von besprochenen Arzneimitteln bei ihren Arztbesuchen vorzulegen.

de.wikipedia.org

Diese Lähmung bestand auch, trotz zahlreicher Arztbesuche, nach Jahren fort.

de.wikipedia.org

Zur Beurteilung der arteriellen Druckhöhe sollte der Mittelwert aus mehreren aufeinander folgenden Messungen genommen werden, bei diagnostischen Fragestellungen bei jedem Arztbesuch.

de.wikipedia.org