Traductions de „Aufnahmestudio“ dans le dictionnaire allemand » polonais

A̱u̱fnahmestudio <‑s, ‑s> SUBST nt

Aufnahmestudio

studio nt nagraniowe [lub nagrań]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort arbeitete er in den Aufnahmestudios neben seinem Beruf.

de.wikipedia.org

In den 1920er und 1930er Jahren war er mit seinen Vorträgen und seinen Mundartliedern immer wieder gern gesehener Gast in den Aufnahmestudios.

de.wikipedia.org

Sie wird außerdem dazu genutzt, kurz mit anderen Personen im Aufnahmestudio sprechen zu können, ohne dass dies zu hören ist.

de.wikipedia.org

Die Spannungen führten auch zu lautstarken Auseinandersetzungen der beiden im Aufnahmestudio, was die Zusammenarbeit massiv erschwerte.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind die Gesangsaufnahmen aus dem Aufnahmestudio.

de.wikipedia.org

Mit der neuen Besetzung buchten die Burritos 1969 abermals das Aufnahmestudio.

de.wikipedia.org

Üblich war in dieser Zeit, dass Sänger und Begleitmusiker die Songs gleichzeitig im Aufnahmestudio einspielten.

de.wikipedia.org

Das Reproduktionsklavier ist ein automatisches Klavier, das von einem Pianisten in einem speziellen Aufnahmestudio eingespielte Musikstücke inklusive der Anschlagsdynamik weitestgehend authentisch wiedergeben kann, eben reproduziert.

de.wikipedia.org

Ab 1986 hatte er begonnen, in seinem Haus ein Aufnahmestudio einzurichten und professionell als Toningenieur zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme des Albums begann in einem Londoner Aufnahmestudio, wo bereits die ersten Ideen umgesetzt worden waren.

de.wikipedia.org