Traductions de „Auftragserteilung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

A̱u̱ftragserteilung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Auftragserteilung

udzielenie nt zlecenia [lub zamówienia]

bei Auftragserteilung

w razie udzielenia zlecenia [lub zamówienia]

Expressions couramment utilisées avec Auftragserteilung

bei Auftragserteilung

w razie udzielenia zlecenia [lub zamówienia]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Auftragserteilung konkurrieren Auftragnehmer oft mit mehreren anderen Firmen.

de.wikipedia.org

Der Koordinationsterminplan wird vom Auftragnehmer (Bauunternehmen) nach Auftragserteilung erstellt.

de.wikipedia.org

Das Mitwirken bei der Auftragserteilung schließt die Leistungsphase ab.

de.wikipedia.org

Zur effizienten operativen Abwicklung der Fördervergabe sowie der Auftragserteilung wird der Klima- und Energiefonds von Abwicklungsstellen unterstützt.

de.wikipedia.org

Der Ablösung und allen Vorgesetzten teilen die Soldaten des Alarmpostens unaufgefordert alle Wahrnehmungen seit Beginn der Auftragserteilung mit.

de.wikipedia.org

Nach der Auftragserteilung wurde dem Auftrag allerdings eine weitere Stimme hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Eine Auftragserteilung an die Bank zur Erteilung der benötigten Kontoauszüge ist eine häufige Alternative.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzeit zwischen Auftragserteilung und Erstflug betrug nur etwa zwei Jahre.

de.wikipedia.org

Sie dient der Ermittlung von Kaufpreisen oder Verkaufspreisen, die bei der Auftragserteilung zur bindenden Vertragsgrundlage werden.

de.wikipedia.org

Dieser Weg ist notwendig sowohl wegen der sicheren Nachrichtenübermittlung als auch wegen der Einheit der Auftragserteilung“.

de.wikipedia.org