Traductions de „Ausstellungseröffnung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ausstellungseröffnung SUBST

Entrée d'utilisateur

Ausstellungseröffnung f

otwarcie wystawy nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ausstellungseröffnungen ab Mitte 1961 waren fast immer verbunden mit einer Lesung, wobei der ausstellende bildende Künstler und der Lesende oft auch freundschaftlich verbunden waren.

de.wikipedia.org

Es wurde rund ein Jahr vor Beginn der Ausstellungseröffnung offiziell vorgestellt.

de.wikipedia.org

Die unterschiedliche Bezeichnung resultiert daraus, dass die Gelegenheitsgedichte als Auftragsarbeiten für Personen, die Klappentexte für Ausstellungseröffnungen (Anlässe) verfasst wurden.

de.wikipedia.org

Weiters war sie an ca. 150 Präsentationen und Ausstellungseröffnungen in anderen Städten beteiligt.

de.wikipedia.org

Die Bilder wurden in Originalgröße auf Leinwand gedruckt und die Hochzeit begann mit einer echten Ausstellungseröffnung.

de.wikipedia.org

Agiert wurde häufig in selbst organisierten Räumen, aber auch in Galerien, auf Bühnen, anlässlich von Ausstellungseröffnungen und anderen Kunstveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Er nutzte seine Zeit, um Gemeinderatssitzungen, Gerichtsverhandlungen, Vorlesungen, Tage der offenen Tür, Ausstellungseröffnungen, Konzerte oder andere Anlässe zu besuchen.

de.wikipedia.org

In der Galerie finden Ausstellungen verschiedener, auch internationaler Künstler mit Ausstellungseröffnungen statt.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stehen die Ausstellungseröffnungen der teilnehmenden Galerien am Freitagabend, die für alle Kunstinteressierten zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Daran angebaut ist ein Saal für Konferenzen, Vorträge und Ausstellungseröffnungen.

de.wikipedia.org