Traductions de „Bärchen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

niedźwiadek

Bärchen nt

miś

Bärchen nt

misiek

Bärchen nt

misiek

Bärchen nt

mój misiu

mein Bärchen fam

przezywają go misiu [lub misiem]

er wird Bärchen genannt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch dann entdecken die beiden eine schreckliche Nachricht: die drei Bärchen sind entführt worden!

de.wikipedia.org

Dabei gibt es fünf Kombinationen, bei denen alle Bärchen die gleiche Farbe haben, Kombinationen mit zwei verschiedenen Farben, mit drei Farben, mit vier Farben und eine mit allen fünf Farben.

de.wikipedia.org

Dabei gerät er so in Fahrt, dass er zunächst nicht bemerkt, dass die drei Bärchen plötzlich verschwunden sind.

de.wikipedia.org

Die Figuren der drei Bärchen haben keine festen Sprecher, da sie von Kindern gesprochen werden.

de.wikipedia.org

Dabei trifft er unter anderem auf Krokodilpiraten und Wellenzwerge und kommt mit Feinfingers Hinterlist in Kontakt, bevor er letztendlich die Bärchen befreien kann.

de.wikipedia.org

Die drei Bärchen sind wieder da und alle fahren nach Hause.

de.wikipedia.org

Aber auch andere Motive (Bärchen, Herzen und dergleichen) können als Muffins in Backformenverbände eingepresst sein.

de.wikipedia.org

Der Student mit dem Spitznamen "Bärchen" wuchs zwischenzeitlich in das Schwergewicht hinein und wiegt bei einer Größe von 1,86 Metern knapp 120 kg.

de.wikipedia.org

Auf dem Pfeiler vor dem Eingang befindet sich die Plastik eines jungen Bären, die auf den Namen der Kindertagesstätte (Bärchen) Bezug nimmt.

de.wikipedia.org

Da er das Bärchen in weiteren Karikaturen verwendete, wurde es schnell zur Symbolfigur für den Präsidenten.

de.wikipedia.org