Traductions de „Bürozeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Büro̱zeit <‑, ‑en> SUBST f

Bürozeit

godziny fpl urzędowania [lub przyjęć]

außerhalb der Bürozeit

poza godzinami urzędowania

Expressions couramment utilisées avec Bürozeit

außerhalb der Bürozeit

poza godzinami urzędowania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerhalb der Bürozeiten kann der Tatortvermessungsdienst in Ausnahmefällen angefordert werden, der Zeitverzug ist dann aber größer.

de.wikipedia.org

Der Einsatz des Tatortvermessungsdienstes ist mit einer gewissen Zeitverzögerung verbunden, die während der Bürozeiten im Idealfall ca. 60 Minuten betragen kann.

de.wikipedia.org

Seine täglichen Bürozeit war von 8 Uhr 30 bis 13 und von 15 bis 19 Uhr.

de.wikipedia.org

Von nationalen und internationalen Medien wurde angemerkt, dass der Jetbetrieb der Luftwaffe nur wochentags zu Bürozeiten einsatzbereit sei.

de.wikipedia.org

Sie kann jedoch während der Bürozeiten der Staatskanzlei frei besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung war die schweizweite Tageslieferung zu Bürozeiten bspw.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Bürozeiten wird der PI-Leiter zunächst von einem Dienstgruppenleiter vertreten.

de.wikipedia.org

Der Innengarten im Erdgeschoss, der Platanenhof, ist während der Bürozeiten öffentlich zugänglich.

de.wikipedia.org

Sie ist zu den üblichen Bürozeiten besetzt, außerhalb dieser wird das Gemeindegebiet vom Polizeikommissariat in Norden betreut.

de.wikipedia.org

Im Rathaus ist zudem eine Polizeistation für das Gemeindegebiet untergebracht, die zu den üblichen Bürozeiten besetzt ist.

de.wikipedia.org