Traductions de „Baumkuchen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sękacz

Baumkuchen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Baumkuchen ist ein schichtweise aufgebauter und über offener Flamme gebackener Kuchen aus einer Sandmasse.

de.wikipedia.org

Ein echter Baumkuchen wird schichtweise an einem sich drehenden Spieß, der sogenannten Walze, gebacken.

de.wikipedia.org

Auch das Kernprodukt, den Baumkuchen, gestaltete er neu.

de.wikipedia.org

Das bei anderen Kuchenarten übliche Anschneiden mit senkrechten Schnitten ist bei Baumkuchen unüblich.

de.wikipedia.org

Die Zutaten einer Baumkuchen-Masse sind Butter, Eier, Zucker, Vanille, Salz und Mehl.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnung ist allerdings nicht durch einen besonderen Bezug zur brandenburgischen Küche gerechtfertigt, mit Ausnahme eines Rezeptes von märkischen Rüben und einer ersten Erwähnung des Baumkuchens und der Frikadelle.

de.wikipedia.org

Daher sollte man den Baumkuchen trocken und gut verschlossen lagern.

de.wikipedia.org

Wegen seiner ähnlichen Form wird oft auch der Baumstriezel irrtümlich Baumkuchen genannt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde der fertige Baumkuchen mit geraspelter Schokolade bestreut oder ganz mit Kuvertüre bestrichen.

de.wikipedia.org

Durch das Abbinden entstanden die typischen Einkerbungen des Baumkuchens.

de.wikipedia.org