Traductions de „Beatnik“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Beatnik <‑s, ‑s> [ˈbiːtnɪk] SUBST m HIST

Beatnik

bitnik m

Beatnik

beatnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die an einen Beatnik erinnernde Figur traf den damaligen Zeitgeist des jugendlichen Publikums.

de.wikipedia.org

In dem Dokumentarfilm HANAU A GO-GO wird Llagostera als Zeitzeugin und Kennerin der Jazz- & Beatnik-Szene der Nachkriegsjahre und zum Einfluss der amerikanischen Besatzung auf die deutsche Kultur interviewt.

de.wikipedia.org

Die Beatniks lebten unkonventionell und zeichneten sich durch ihre Spontaneität und ihre teils chaotische, aber meist kreative Veranlagung aus.

de.wikipedia.org

Zugleich lehnte er – anders als seine von den Beatniks und später den Hippies geprägte Umwelt – ein offenes politisches Engagement in seinen Texten ab.

de.wikipedia.org

Die charakteristische Wortendung -nik fand im Westen als Pejorativsuffix weitere Verwendung in Worten wie Beatnik oder Peacenik.

de.wikipedia.org

Eine Zeitung sprach tags darauf vom Beatnik Horror.

de.wikipedia.org

Ab Anfang der 1960er-Jahre wurde das Buch in der amerikanischen Beatnik- und Hippie-Subkultur neu rezipiert.

de.wikipedia.org

Sich als rebellisch verstehende Jugendbewegungen, insbesondere die Beatniks und Hippies, hätten sich letztlich in gemütlichen Subkulturen eingeigelt.

de.wikipedia.org

Sie brachte Elemente aus Rock, Folk, Country, Beatnik und modernem Hip-Hop samt Turntablism zusammen.

de.wikipedia.org

Der kulturelle Einfluss der beat poets zeigt sich im spöttischen Beatnik, mit dem die nonkonformistische Jugend der späten 1950er und frühen 1960er Jahre abgestempelt wurde.

de.wikipedia.org