Traductions de „Bilderstreit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bịlderstreit <‑[e]s, ‑e> SUBST m HIST

Bilderstreit

spór m o ikony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es war die Epoche des Bilderstreites, des Ikonoklasmus (726–843).

de.wikipedia.org

Dabei galt der Bilderstreit bei vielen Autoren durchgängig als oberste Handlungsrichtlinie der Päpste wie aller „Italiener“, der angeblich alles politische Denken untergeordnet wurde.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ging es dabei auch um die Ausgestaltung mit bildlichem Schmuck, die während der Zeit des Bilderstreits gelitten haben dürfte.

de.wikipedia.org

Seit der Antike haben monotheistische Religionen häufig Bilderverbote erlassen, die im Verlaufe der europäischen Geschichte immer wieder zu Auseinandersetzungen führten (siehe Bilderstreit, Bildersturm).

de.wikipedia.org

Während des byzantinischen Bilderstreits wurde das Gebäude säkularisiert und zu einem Lager für Waffen und Mist.

de.wikipedia.org

Nach dem Bilderstreit griffen die Illustratoren wieder auf den Fundus illustrierter Bücher aus der spätantik-frühchristlichen Zeit zurück.

de.wikipedia.org

Im Byzantinischen Reich endete in dieser Zeit der Bilderstreit.

de.wikipedia.org

Anders als diese beiden war er jedoch in religiösen Fragen ikonodul (bilderfreundlich) eingestellt (siehe Bilderstreit).

de.wikipedia.org

Nach Beilegung des Bilderstreits nahm man die Herstellung von Ikonen wieder auf.

de.wikipedia.org

842–867) gestattete jedoch 843 wieder die Ikonenverehrung und beendete damit den Bilderstreit.

de.wikipedia.org