Traductions de „Blechbläser“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Blẹchbläser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) MUS

Blechbläser(in)

muzyk m grający na instrumencie dętym blaszanym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er empfiehlt die Unterstützung des Chores durch Blockflöten, Blechbläser, Streicher oder die Orgel.

de.wikipedia.org

Besonders ihre Choralkantaten für Chor und Blechbläser wurden vielfach aufgeführt.

de.wikipedia.org

Die Blechbläser verleihen dem Klangkörper das umfangreiche Volumen.

de.wikipedia.org

Doch wer denkt, das wäre unmelodisch, der hat die Blechbläser noch nicht gehört!

de.wikipedia.org

Heftige Einwürfe von Blechbläsern zerreißen immer wieder die Luft; überraschend kommt der Wirbel zum Erliegen, während Pauken und große Trommel sich krachend hervortun.

de.wikipedia.org

Es besteht sowohl aus Holz- wie auch aus Blechbläsern.

de.wikipedia.org

In den Blechbläsern ertönt anschließend unvermittelt der Marschrhythmus, was zur Rückkehr des Scherzos führt.

de.wikipedia.org

Die Instrumentierung bedient sich in den Zwischenspielen im Wesentlichen dem Akkordeon, Blechbläsern, Streichern und Holzbläsern.

de.wikipedia.org

Fast zornig taucht jetzt auch das erste Thema in den Blechbläsern auf.

de.wikipedia.org

Unter Harmoniemusik versteht man Ensembles aus Holz- und Blechbläsern, eine Tradition, die ungefähr um 1770 entstand und besonders für Freiluftkonzerte oder Tafelmusiken eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org