Traductions de „Blutbild“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Blu̱tbild <‑[e]s, ‑er> SUBST nt MÉD

Blutbild

morfologia f krwi

rotes/weißes Blutbild

poziom m czerwonych/białych krwinek

Blutbild SUBST

Entrée d'utilisateur

kleines Blutbild nt

podstawowe badanie krwi nt

Expressions couramment utilisées avec Blutbild

rotes/weißes Blutbild

poziom m czerwonych/białych krwinek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Blutbild besteht oft eine Anämie, die typischerweise makrozytär ist, aber auch normozytär oder durch den sekundären Eisenmangel sideroblastisch sein kann.

de.wikipedia.org

In der Blutprobe wird routinemäßig ein großes Blutbild (incl.

de.wikipedia.org

Das Differentialblutbild ergänzt das kleine Blutbild und spielt für die Diagnostik von Blutkrankheiten aber auch Infektionen und Entzündungen eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Ärzte kontrollieren daher das Blutbild in regelmäßigen Abständen.

de.wikipedia.org

Vergrößerungen von Lymphknoten, Leber und Milz werden ausschließlich durch ertasten beurteilt, des Weiteren werden noch die Hämoglobin- und Thrombozytenwerte aus dem Blutbild verwendet.

de.wikipedia.org

1951 wurde er mit der Dissertation Über das Verhalten des weißen Blutbildes nach der Nahrungsaufnahme bei Pferden promoviert.

de.wikipedia.org

Ähnliche Veränderungen im Blutbild gesunder Versuchspersonen gibt es auch nach körperlicher Anstrengung und durch Zigarettenrauchen.

de.wikipedia.org

Im Blutbild zeigt sich neben einem Abfall von Erythrozytenzahl und Hämatokrit praktisch immer eine Leukozytose.

de.wikipedia.org

Mikrozytose ist der Fachbegriff für das Auftreten verkleinerter roter Blutkörperchen im Blutbild.

de.wikipedia.org

Im Blutbild zeigt sich eine Abnahme der Zahl der roten Blutkörperchen und meist eine Sphärozytose.

de.wikipedia.org