Traductions de „Blutkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Blu̱tkrankheit <‑, ‑en> SUBST f MÉD

Blutkrankheit

choroba f krwi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihren heutigen Namen erhielt sie 1977, nachdem außer den Blutkrankheiten auch solide Tumoren verstärkt der medikamentösen Therapie zugänglich wurden.

de.wikipedia.org

Er starb 1968 an einer Blutkrankheit.

de.wikipedia.org

Er litt an einer seltenen Blutkrankheit.

de.wikipedia.org

Jedoch erkrankte er an einer zunächst mysteriösen Krankheit, die später als Blutkrankheit – einem Mangel an roten Blutkörperchen – diagnostiziert wurde.

de.wikipedia.org

Durch seine Färbemethoden unterschied er verschiedene Arten von Blutzellen, wodurch die Diagnose zahlreicher Blutkrankheiten ermöglicht wurde.

de.wikipedia.org

Dort fand man dann heraus, dass er eine seltene Blutkrankheit hat und deshalb nicht auftreten konnte.

de.wikipedia.org

Sie verstarb im Alter von 54 Jahren an einer Blutkrankheit.

de.wikipedia.org

Er konnte als Erreger eine Spirochaete nachweisen, die von Zecken übertragen wurde – das erste Beispiel einer auf diese Weise übertragenen Blutkrankheit.

de.wikipedia.org

Die Takashiros leiden seit Generationen unter einer genetisch bedingten Blutkrankheit.

de.wikipedia.org

Durch das Mittel habe er jedoch eine Blutkrankheit bekommen, weshalb er mit Blut experimentiere.

de.wikipedia.org