Traductions de „Bodenschätzen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bo̱denschätze SUBST plur

Bodenschätze

bogactwa ntpl naturalne

Expressions couramment utilisées avec Bodenschätzen

reich an Fischen/Bodenschätzen

obfitujący w ryby/bogactwa naturalne

die Gegend ist arm an Bodenschätzen

okolica f jest uboga w bogactwa kopalne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entwickelt wurde es als Seeaufklärer zur See- und Küstenüberwachung, zur Suche nach Bodenschätzen, zur U-Boot-Jagd und zur Seenotrettung.

de.wikipedia.org

So ist der gesamte boreale Raum reich an Bodenschätzen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später zum Amtsdrosten bestallt, machte er sich beim Ausbau der Verkehrswege sowie bei der Erschließung und Nutzung von Bodenschätzen verdient.

de.wikipedia.org

Die Motivation, neue Welten zu bereisen, ist zwar groß, geht aber Hand in Hand mit der Gier nach den unberührten Bodenschätzen der neuen Welt.

de.wikipedia.org

Zu den vorhandenen Bodenschätzen gehören Porzellanerde, Salz, Sand und Edelsteine.

de.wikipedia.org

Insbesondere entlang der Kanayama-Linie waren umfangreiche Vorkommen an Bodenschätzen zu finden, die für die Kriegswirtschaft von großer Bedeutung waren.

de.wikipedia.org

Seitdem der Raubbau an den Bodenschätzen und insbesondere die Rodung der Wälder voranschritt, bestehen weite Gebiete des Distrikts aus verkarsteten Böden, die wüstenähnlich unwirklich scheinen.

de.wikipedia.org

Als Kaufleute waren sie an Handelsgütern und Bodenschätzen (Gold und Silber) interessiert.

de.wikipedia.org

Sie rechnete außerdem die Lizenzeinnahmen für den Abbau von Bodenschätzen an Land für Gebiete ab, die entweder im Bundesbesitz sind oder in Indianerreservaten liegen.

de.wikipedia.org

An Bodenschätzen gab es Phosphorit und Braunkohle.

de.wikipedia.org