allemand » polonais

Traductions de „Bozen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Bo̱zen <‑s, sans pl > [ˈboːtsən] SUBST nt

Bozen
Bolzano nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gelte geht sprachlich auf mittellateinisch galeta zurück und ist als solche bereits in einer Bozener Urkunde von 1289 bezeugt.
de.wikipedia.org
Tschurtschenthaler – Bozen – Burgunder 1890 & 1891, Fr.
de.wikipedia.org
Bereits 1836 sah Franz Xaver Riepl in seinem Plan für ein gesamtöster&shy;reichisches Eisenbahnnetz eine Verbindung vom bayrischen Raum über Kufstein, Innsbruck, den Brenner und Bozen nach Verona vor.
de.wikipedia.org
Tschurtschenthaler – Bozen – Kreuzbichler 1889 & 1891 & 1887.
de.wikipedia.org
Der gemauerte Unterbau der Strecke und die beiden Stationen wurden durch die beiden Firmen A. Guschelbauer und F. & L. Madile aus Bozen errichtet.
de.wikipedia.org
Auch um diese Linie war es im Jahr 1965 schlecht bestellt und es wurde versucht, sie mit dem Hengst 856 Bozen, geboren 1964, aufzubauen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Bevölkerung pendelt in das nahegelegene Bozen zur Arbeit aus.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 erschien Winklers Buch „Daniel Winkler & die Promis“ (Athesia-Verlag Bozen), das bereits nach drei Monaten ausverkauft war.
de.wikipedia.org
An der Ostfassade befindet sich eine Muttergottes-Darstellung der Münchener Mosaikanstalt Rauecker & Solerti von 1903 (nach Entwurf von Heinrich Told aus Bozen).
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige Krafthaus aus Stahlbeton wurde durch das Architektenbüro Dalla Bona & Zamolo (Bozen) und Willy Gutweniger (Meran) geplant.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Bozen" dans d'autres langues

"Bozen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski