Traductions de „Brauer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Brau̱er(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Brauer(in)

piwowar m

Brau̱erin <‑, ‑nen> SUBST f

Brauerin → Brauer

Voir aussi : Brauer

Brau̱er(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Brauer(in)

piwowar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Nordwesten von Weipert-Grund befand sich direkt am Pöhlbach die 1905 gegründete Firma „Brauer & Gutberlet“, die Kartonagen herstellte.

de.wikipedia.org

Sein Bruder Peter Daniel ging zunächst zur Firma Hinrich & Johann Martin Brauer in die Lehre, bevor er Mitinhaber von Elmenhorst Gebrüder wurde.

de.wikipedia.org

Von seinen 13 Geschwistern waren drei seiner Brüder ebenfalls als selbständige Brauer und Mälzer tätig.

de.wikipedia.org

Später folgten viele Brauer (auch kommerzielle größere Brauereien) dem Beispiel und stellten Bierrezepte öffentlich und unter freie Lizenzen.

de.wikipedia.org

Als besonders stark zeigte sich die Vereinigung der Brauer.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Sake-Brauers wurde schon als Kind als begabter Haikaidichter bekannt.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Arzt, seine Mutter kam aus einer Familie von traditionellen Sake-Brauern.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod war er ein erfolgreicher Kaufmann und Brauer.

de.wikipedia.org

Diese Alternative zum Kronkorken forderte die Brauer heraus, die Vorteile der Wiederverschließbarkeit im Hinblick auf den Komfort mit modernen, maschinengeeigneten Verschlusssystemen zu erzielen.

de.wikipedia.org

Auch die beiden folgenden Länderspiele, ebenfalls Qualifikationsspiele, sahen Brauer als Abwehrspieler.

de.wikipedia.org