Traductions de „Eidgenosse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱i̱dgenosse (-genossin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Eidgenosse (-genossin)

obywatel(ka) m(f) Szwajcarii

E̱i̱dgenossin <‑, ‑nen> SUBST f

Eidgenossin → Eidgenosse

Voir aussi : Eidgenosse

E̱i̱dgenosse (-genossin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Eidgenosse (-genossin)

obywatel(ka) m(f) Szwajcarii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zusammenhang mit den Burgunderkriegen zerstörten die Eidgenossen das Schloss.

de.wikipedia.org

In der Stadt lief auch das Gerücht um, die Eidgenossen rüsteten zu neuem Kampf.

de.wikipedia.org

Die Eidgenossen etablierten sich dank der Überlegenheit ihrer Fusstruppen als europäische Militärmacht und wurden von nun an häufig in fremde Dienste als Söldner angeworben.

de.wikipedia.org

Bereits in der Qualifikation hatten die Eidgenossen die Partie mit 6:4 für sich entschieden.

de.wikipedia.org

Zuerst verhandelte er erfolglos mit den Eidgenossen, um eine kampflose Rückgabe zu erlangen.

de.wikipedia.org

Vorsorglich waren die Stadtbefestigungen erneuert und zur Verstärkung der Garnison die verbündeten Eidgenossen um militärische Hilfe angegangen worden, die ihnen auch gewährt wurde.

de.wikipedia.org

Bei der anschliessenden Verfolgung sollen die Eidgenossen zwischen 100 und 300 Gegner getötet haben.

de.wikipedia.org

An der Letze kämpften die Hauensteiner gegen die Eidgenossen.

de.wikipedia.org

Wegen interner Streitigkeiten hielten die Eidgenossen die Neutralisierung ab 1735 nicht länger aufrecht.

de.wikipedia.org

Die Eidgenossen steigen zwischenzeitlich zu einer regionalen Macht auf.

de.wikipedia.org