Traductions de „Essensmarke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ẹssensmarke <‑, ‑n> SUBST f

Essensmarke

bon m stołówkowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Händler nutzen diesen Umstand zu deren Vorteil und verkauften auf dem Schwarzmarkt Nahrungsmittel ohne Lebensmittel- und Essensmarken zu hohen Preisen.

de.wikipedia.org

Während des Kriegs wurden Essensmarken ausgegeben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 lebte die Familie von Sozialhilfe und Essensmarken.

de.wikipedia.org

Die streng mormonische Familie war zeitweilig auf Essensmarken und Kirchenspeisungen angewiesen und arbeitete dafür in der Gemeinde oder half bei der Ernte.

de.wikipedia.org

In der Stadt herrschen zunehmend Hunger und Not; Lebensmittel werden rationiert, Einkaufen wird wegen der vielen Essensmarken zum bürokratischen Hindernis.

de.wikipedia.org

In den ersten Zeilen werden "kostenlose Lebensmittelkarten" erwähnt, ein Hinweis auf staatliche Essensmarken- und Wohlfahrtsprogramme.

de.wikipedia.org

Unter anderem half sie dabei, Verstecke für untergetauchte Personen zu finden und diese mit Essensmarken zu versorgen.

de.wikipedia.org

Der Restaurant-Pass (auch Restaurantscheck, Restaurantgutschein oder Essensmarke) ist ein erprobtes System der Essensbezuschussung, mit dem Arbeitgeber und Arbeitnehmer Steuervorteile erzielen können.

de.wikipedia.org

Dazu suchte sie deren Verwandtschaft bzw. bereitwillige Pflegefamilien, fälschte Dokumente, besorgte Essensmarken und Reiseunterlagen.

de.wikipedia.org

Der Polizeieinsatz richtete sich möglicherweise gegen einen Schwarzhandel mit rationierten Essensmarken.

de.wikipedia.org