Traductions de „Fachkompetenz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kompetentność

[Fach]kompetenz f

fachowość

Fachkompetenz f

fachowość obsługi

Fachkompetenz [o. fachliche Kompetenz f ] der Bedienung

kompetentność personelu medycznego

Fachkompetenz des medizinischen Personals

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Qualifikation setzt sich aus Fachkompetenz, Sozialkompetenz und Schlüsselqualifikation zusammen.

de.wikipedia.org

Wenn die Schulimkerei in unterrichtsverpflichtenden Fächern gelehrt wird, wird von der Schulbehörde ein Lehrplan verlangt, in dem die Lernziele und Fachkompetenzen festgelegt werden.

de.wikipedia.org

Das Ansehen eines Briefmarkenprüfers beruht daher primär auf seinem Ruf, den er durch seine – meist in Jahrzehnten erworbene – Fachkompetenz erworben hat.

de.wikipedia.org

Die Bewerber wollen damit zeigen, dass sie über eine Fachkompetenz hinaus auch in sozialem und spirituellem Verhalten eingeübt sind.

de.wikipedia.org

Durch intensives Selbststudium und Kontakte zu einschlägigen Hochschulinstituten erwarb er sich die erforderliche Fachkompetenz.

de.wikipedia.org

Wenn überhaupt, werden noch erwähnt Fachkompetenz (), Arbeitsleistung (), Ehrlichkeit/Vertrauenswürdigkeit (), Führungskompetenz () oder Pünktlichkeit und Präsenz ().

de.wikipedia.org

Er zeichnete sich durch große Fachkompetenz und gut verständliche Darstellungsweise in Wort und Bild aus.

de.wikipedia.org

Das Gesetz bestimmt Anforderungen bezüglich Fachkompetenz, Unparteilichkeit, Unabhängigkeit und Transparenz des Streitbeilegungsverfahrens und der Streitmittler.

de.wikipedia.org

Er begleitete mit seiner Fachkompetenz die Wappenkommissionen dieser Einrichtungen bei der Wappenfindung.

de.wikipedia.org

Der Beurteilende muss von seiner Wahrnehmung und seiner Fachkompetenz her imstande sein, das Beurteilungsobjekt zutreffend und umfassend beurteilen zu können.

de.wikipedia.org