Traductions de „Fehlpass“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fe̱hlpassNO <‑es, ‑pässe> SUBST m SPORT

Fehlpass

złe podanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Fehlpass misslingt das Anspiel.

de.wikipedia.org

Durch seinen teils uneingeschränkten Offensivfußball verursacht er mitunter Fehlpässe und Ballverluste.

de.wikipedia.org

Bedeutung: Er wurde nicht gespielt oder war ein Fehlpass.

de.wikipedia.org

Geht jedoch der eigene Spieler k. o. oder kommt es zu einem Fehlpass, endet die Runde umgehend und der Gegenspieler ist wieder am Zug.

de.wikipedia.org

Das Spiel endete 0-0, Poiger war vor allem durch einige Fehlpässe aufgefallen und wurde in Folge nicht mehr in den Teamkader einberufen.

de.wikipedia.org

Ob die beabsichtigte Wirkung eintritt, ist für die Einstufung als „Schuss“ nicht von Bedeutung; zum Beispiel sind auch misslungene Torschüsse oder Fehlpässe Schüsse.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Minuten verloren die Dänen aber nach einem groben Fehlpass von Bertelsen und zwei daraus folgenden Großchancen nun vollkommen den Faden.

de.wikipedia.org

Meistens beginnt ein Tempogegenstoß nach einem Fehlpass oder Fehlwurf.

de.wikipedia.org