Traductions de „Flötenspiel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Flö̱tenspiel <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Flötenspiel

gra f na flecie

Expressions couramment utilisées avec Flötenspiel

dem Flötenspiel lauschen

przysłuchiwać się grze na flecie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Kaserne soll er weder sein geliebtes Flötenspiel praktizieren, noch französische Literatur lesen.

de.wikipedia.org

Er will den beschlagenen Kasten heraufschaffen, und der Junge soll das Raubtier mit Flötenspiel zunächst besänftigen.

de.wikipedia.org

Zudem ist ein zuweilen etwas kitschig klingendes Flötenspiel zu hören, das aus Synthesizern erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Das Sprechtheater wurde durch Lieder und Flötenspiel ergänzt.

de.wikipedia.org

Durch Gesang und Flötenspiel kann er Gegenstände und Leichname animieren und telekinetisch fernsteuern.

de.wikipedia.org

Er sagt: „Wenn sie in der kommenden Vollmondnacht immer noch Lust auf das Flötenspiel haben, wird die Burg halten, wenn nicht, dann fällt sie.

de.wikipedia.org

Zu seinen bekanntesten Darstellungen zählen das Flötenspiel aus der Höhe und das Tragen von Masken.

de.wikipedia.org

Er erlernt das Flötenspiel und kann mit seiner Melodie tatsächlich die Mäuse zu sich locken und in ein zugepfropftes Gefäß einsperren.

de.wikipedia.org

Das Lied ist folkig und vom Flötenspiel geprägt.

de.wikipedia.org

Durch diese Technik sind beim Flötenspiel auch Glissandi wie bei der Posaune möglich.

de.wikipedia.org