Traductions de „flip“ dans le dictionnaire polonais » allemand

flip <gén ‑a, plur ‑y> [flip] SUBST m

1. flip CULIN:

flip

Flip m

pić flipa

einen Flip trinken

2. flip SPORT:

flip

Flip m

zrobić pięknego flipa

einen schönen Flip machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2018 roku został pierwszym łyżwiarzem, który wykonał poczwórnego flipa na igrzyskach olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Lądowanie flipa następuje tyłem na zewnętrzną krawędź prawej łyżwy.

pl.wikipedia.org

Dość często, łyżwiarze ułatwiają sobie skok, zmieniając krawędź z zewnętrznej na łatwiejszą wewnętrzną i skaczą w zasadzie flipa.

pl.wikipedia.org

Trik ten należy do trudniejszych, ze względu na tę samą stronę rotacji shove-ita i flipa (frontside).

pl.wikipedia.org

Przykładem są flipazy, których główna aktywność przenoszenia lipidów pomiędzy monowarstwami dwuwarstwy (proces flip-flop) nie jest aktywnością enzymatyczną (jest to proces fizyczny).

pl.wikipedia.org

Został pierwszym łyżwiarzem, który wykonuje w zawodach aż pięć poczwórnych skoków (toe loop, salchow, loop, flip, lutz).

pl.wikipedia.org

Te triki nazywają się kolejno: varial kickflip, bądź 360 flip.

pl.wikipedia.org

Akrobacja jest wariacją kickflipa oraz 360 pop shove-it. 360 flip jest wykonywana przez zawodowych i średniozaawansowanych deskorolowców.

pl.wikipedia.org

Shove-it (lub shuvit) to jeden z podstawowych trików wykonywanych na deskorolce należących do grupy flipów.

pl.wikipedia.org

Flip – skok kopany rozpoczynany z najazdu tyłem z wewnętrznej krawędzi lewej łyżwy.

pl.wikipedia.org