Traductions de „Forschungsstation“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fọrschungsstation <‑, ‑en> SUBST f

Forschungsstation

stacja f badawcza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der Macquarieinsel aus steuerte sie mit Lebensmitteln und Material verschiedene australische Forschungsstationen an.

de.wikipedia.org

Zwischen 1993 und 1997 erfolgte der umfangreiche Umbau zu einer Forschungsstation, die bereits 1996 in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

Die Signale des Sputnik wurden auf der ganzen Welt von Funkamateuren und Forschungsstationen empfangen und widerlegten die bisherigen Annahmen über den Aufbau der Ionosphäre.

de.wikipedia.org

1963 wurde erstmals Mais-Hybridsaatgut produziert, welches von der Forschungsstation in Kitale entwickelt wurde.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2013 lebten und arbeiteten 10 Wissenschaftler in der Forschungsstation.

de.wikipedia.org

Das war die erste deutsche speläologische Forschungsstation, die bis etwa von 1934 von ihm unterhalten wurde.

de.wikipedia.org

Sie allein entscheidet über die Errichtung von Forschungsstationen auf dem Kontinent.

de.wikipedia.org

Nach einer vorbestimmten Zeit tauchen sie wieder auf und übermitteln diese Daten per Satellit an eine Forschungsstation.

de.wikipedia.org

Der beherbergt zudem die gleichnamige Forschungsstation der, in der Forschungen und Untersuchungen zu Seen und Bächen in der Umgebung durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Sie ist bis auf vier permanent besetzte Forschungsstationen unbesiedelt.

de.wikipedia.org