Traductions de „Frühherbst“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Frü̱hherbst <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Frühherbst

wczesna jesień f

im Frühherbst

wczesną jesienią

Expressions couramment utilisées avec Frühherbst

im Frühherbst

wczesną jesienią

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Führungszeit dauert bis in den Frühherbst, erst dann löst sich der Familienverband auf.

de.wikipedia.org

Das Eintreffen des Briefes der Königswitwe ist aber in den Frühherbst zu datieren.

de.wikipedia.org

Die Handlung alterniert zwischen dem Sommer 1980 und dem Frühherbst 1941.

de.wikipedia.org

Da die Stechmücken die Krankheit übertragen, ist auch beim Menschen der Höhepunkt im Sommer und Frühherbst.

de.wikipedia.org

Die Paarungszeit verläuft im Regelfall vom Spätsommer bis hin zum Frühherbst.

de.wikipedia.org

Im Frühherbst 2011 wurde das letzte Baugerät, ein Hochbaukran, demontiert.

de.wikipedia.org

Die nachtaktiven Falter bilden zwei Generationen pro Jahr, die im Frühjahr bzw. im Spätsommer und Frühherbst anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Schneefälle und Temperaturen um 0° sind im Winter häufig, während die heißen Sommer oft von milden Tagen und Wochen im Spätsommer und Frühherbst gefolgt werden.

de.wikipedia.org

Diese Rosen besitzen bereits die Eigenschaft im Spätsommer/Frühherbst noch ein zweites Mal zu blühen (Nachblüte).

de.wikipedia.org

Die Imago schlüpft aus dem Holz aus, bei den mitteleuropäischen Arten im Spätsommer oder Frühherbst.

de.wikipedia.org