Traductions de „Gebirgsbildung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gebịrgsbildung <‑, ‑en> SUBST f GEO

Gebirgsbildung

górotwórczość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Formenfülle von Berggipfeln trägt die Gesteinsart und ihre Klüftung, die vorherrschende Erosion bzw. Verwitterung und die Tektonik (Gebirgsbildung) bei.

de.wikipedia.org

Während der Gebirgsbildung der Alpen wurden diese Gesteinsschichten emporgehoben.

de.wikipedia.org

Sie formen auch manche Details der heutigen Landschaft und hängen teilweise mit früheren Gebirgsbildungen und der regionalen Plattentektonik zusammen.

de.wikipedia.org

Der zweite Mechanismus, durch den Meeresablagerungen auf das Festland geraten können, sind die plattentektonisch verursachten Gebirgsbildungen infolge des Zusammenstoßes zweier Kontinentalblöcke.

de.wikipedia.org

Zum anderen gibt es hochmetamorphe Gneise sowie Granit und andere magmatische Gesteine aus der Zeit der kaledonischen Gebirgsbildung (vor ca. 410 bis 510 Millionen Jahren).

de.wikipedia.org

Durch Prozesse während der Gebirgsbildung und der anschließenden Erosion gelangten die Diabase im Laufe der Jahrmillionen an die Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Der paläozoische Sockel war mobil geblieben und wurde unmittelbar nach der Gebirgsbildung wieder überflutet – es entstand so von Osten ausgehend die alpine Regenerationsgeosynklinale.

de.wikipedia.org

Geophysikalisch interessant sind Untersuchungen von Gletscherbewegungen und der o.e. Mechanismen der Gebirgsbildung.

de.wikipedia.org

Während der Gebirgsbildung wurden sie nach Osten verschoben, über die jüngeren Gesteinsschichten, die jetzt den Sockel des Berges bilden.

de.wikipedia.org

In der Strukturgeologie bedeutet autochthon, dass ein Gesteinsverband während einer Gebirgsbildung ortsfest geblieben ist.

de.wikipedia.org