Traductions de „Geldsegen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

obrywy

plötzlicher Geldsegen m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eines Tages begegnet er einer Wahrsagerin, die ihm prophezeit, dass der große Geldsegen auf ihn warte, nachdem er einer alten Dame begegnet sei.

de.wikipedia.org

Dieser Geldsegen hebt die Motivation der Angestellten.

de.wikipedia.org

Ein alter Brauch ist, dass man eine der Schuppen des Karpfens aufhebt und mit sich trägt, damit sie im neuen Jahr Geldsegen bringen soll.

de.wikipedia.org

Die Journalistin trifft Senioren, die sich aufgrund eines unerwarteten Geldsegens dringend notwendige Operationen leisten konnten.

de.wikipedia.org

Durch ihren Anteil am goldenen Tippschein genießt sie, ähnlich wie ihre Schwiegertochter, den unverhofften Geldsegen, ist dabei jedoch nicht so vorsichtig wie diese.

de.wikipedia.org

Seine Eltern finden das Geld schließlich und erklären sich den unverhofften Geldsegen mit vergessenen Ersparnissen, und kaufen sich davon eine neue Waschmaschine.

de.wikipedia.org

Doch der Geldsegen verzögert sich, stattdessen tauchen vermehrt Gerüchte über die mangelnde Seriosität von Glanz auf.

de.wikipedia.org

So präsentiert er schließlich doch seiner Frau den unverhofften Geldsegen.

de.wikipedia.org

Aber just am selben Tag bringt ihm ein unverhoffter Literaturpreis dann doch die langersehnte wissenschaftliche Anerkennung und einen nicht minder großen Geldsegen.

de.wikipedia.org

Die Wirtsleute rieben sich in Erwartung des kommenden Geldsegens freudig aufgeregt die Hände.

de.wikipedia.org