Traductions de „Graf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gra̱f (Grä̱fin) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [graːf] SUBST m (f)

Graf (Grä̱fin)

graf m

Graf (Grä̱fin)

hrabia(-ina) m (f)

Grä̱fin <‑, ‑nen> [ˈgrɛːfɪn] SUBST f

Gräfin → Graf

Voir aussi : Graf

Gra̱f (Grä̱fin) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [graːf] SUBST m (f)

Graf (Grä̱fin)

graf m

Graf (Grä̱fin)

hrabia(-ina) m (f)

Graf Koks SUBST

Entrée d'utilisateur

Graf Koks (von der Gasanstalt/von der Müllkippe) m pej fam

szpaner m pej fam

Graf Koks (von der Gasanstalt/von der Müllkippe) m fam pej

pozer m fam pej

Traductions de „Graf“ dans le dictionnaire polonais » allemand

graf¹ <gén ‑a, plur ‑owie> [graf] SUBST m HIST

graf (niemiecki tytuł arystokratyczny)

Graf m

graf² <gén ‑a, plur ‑y> [graf] SUBST m MATH

graf

Funktionsgraph m

graf

Graph m

Expressions couramment utilisées avec Graf

er ist Graf, seine Frau eine Bürgerliche

on jest hrabią, a jego żona mieszczanką

Graf Koks (von der Gasanstalt/von der Müllkippe) m pej fam

szpaner m pej fam

Graf m nebst Ehefrau

hrabiostwo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man spottete deshalb über den Stallgeruch in den Salons der gläubigen Grafen.

de.wikipedia.org

1564 trat er in einer Streitsache als Schiedsmann auf Seiten des lippischen Grafen auf.

de.wikipedia.org

Letzterer widmete dem Grafen 1763 seine Sonate in Es-Dur (Fk.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Standeserhöhung zu Freiherren und Grafen renovierte die Familie die Burg.

de.wikipedia.org

Veranstalter ist die Turniergemeinschaft Verden (Rennverein Verden e.V. & Reitverein Graf von Schmettow e.V.).

de.wikipedia.org

Die Amtskette der Grafen bestand aus purem Gold mit einer großen Christoffer-Figur, die mit fünf Rubinen, zwei Saphiren und einem Smaragd besetzt war.

de.wikipedia.org

Nachdem sich herausstellt, dass Nanine von adeliger Herkunft ist, muss die Mutter des Grafen der Heirat zustimmen.

de.wikipedia.org

Die schöne Fünfzehnjährige ist zum Grafen bescheiden, doch nicht verlegen, denn sie kennt viel höheres, und ernst.

de.wikipedia.org

Etwa zwei Monate darauf, der Professor befindet sich längst wieder außerhalb Samogitiens, wird er vom Grafen brieflich zur Hochzeit eingeladen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Gebäude mussten der Residenz des Grafen weichen und wurden in der Vorstadt wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org