Traductions de „Großonkel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Großonkel <‑s, ‑> SUBST m

Großonkel

dziadek m cioteczny

Großonkel

brat m dziadka [lub babci]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser wollte dem Großonkel seiner Ehefrau und berühmten Komponisten ein Denkmal setzen und begann das Gebäude zu erneuern und umzubauen.

de.wikipedia.org

Sein Großonkel Jószef Kiss war ein angesehener Balladen&shy;dichter.

de.wikipedia.org

Die dem Wort zugrundeliegenden Geschwister waren ein eigenes Großelternteil und eine Großtante oder Großonkel.

de.wikipedia.org

Mit acht Jahren bekam er vom Großonkel, einem privaten Musikerzieher, Kantor und Organisten, ersten Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Sein Großonkel sorgte dafür, dass sein Verwandter eine gründliche Ausbildung erhielt, da er offenbar gleichfalls sehr früh für eine kirchliche Karriere vorgesehen war.

de.wikipedia.org

Die Sendung handelt von einem Liedermacher, der in einem Haus einzieht, das einst seinem Großonkel gehörte.

de.wikipedia.org

Ihr Großonkel William Henry O’Swald machte die Firma „Wm. O’Swald & Co“ zum führenden Handelshaus in Ostafrika.

de.wikipedia.org

Wie die Tochter eines Großonkels sechs Jahre jünger sein kann als dessen Großneffe, bleibt unklar.

de.wikipedia.org

Er genoss unter der vormundschaftlichen Regierung des Großonkels eine ausgezeichnete Erziehung.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Ausbildung zum Dentisten, arbeitete in der Praxis des Vaters mit und nahm daneben bei seinem Großonkel Mal- und Zeichenunterricht.

de.wikipedia.org