allemand » latin

Traductions de „Großonkel“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Großonkel SUBST m

Großonkel (väterlicherseits)
patruus m maior
Großonkel (mütterlicherseits)
avunculus m maior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wie die Tochter eines Großonkels sechs Jahre jünger sein kann als dessen Großneffe, bleibt unklar.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seines Großonkels verlor er einen Großteil seiner Macht.
de.wikipedia.org
Sie erlernte das Zeichnen und die Techniken von Radierung und Kupferstich ausschließlich in den Werkstätten ihres Vaters und ihres Großonkels.
de.wikipedia.org
Mit acht Jahren bekam er vom Großonkel, einem privaten Musikerzieher, Kantor und Organisten, ersten Klavierunterricht.
de.wikipedia.org
Dieser wollte dem Großonkel seiner Ehefrau und berühmten Komponisten ein Denkmal setzen und begann das Gebäude zu erneuern und umzubauen.
de.wikipedia.org
Er wurde auch als Nachfolger seines Großonkels gesehen, der im Kardinalskollegium einer der Anführer des antijesuitischen Flügels war.
de.wikipedia.org
Er eiferte ihm in seiner Wissbegierde ebenso sehr nach wie in seinem Kampfgeist, mit dem sein Großonkel sein Leben in der Schlacht von Zuphten verlor.
de.wikipedia.org
Die Sendung handelt von einem Liedermacher, der in einem Haus einzieht, das einst seinem Großonkel gehörte.
de.wikipedia.org
Beide schweigen sich lange an, bis der Großonkel erschrocken auf die Uhr schaut und den Fernseher einschaltet, um eine Meisterschaft im Ringen zu schauen.
de.wikipedia.org
Ihr Großonkel William Henry O’Swald machte die Firma „Wm. O’Swald & Co“ zum führenden Handelshaus in Ostafrika.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Großonkel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina