Traductions de „Großonkel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Großonkel SUBST m

Großonkel

двою́родный дед m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er eiferte ihm in seiner Wissbegierde ebenso sehr nach wie in seinem Kampfgeist, mit dem sein Großonkel sein Leben in der Schlacht von Zuphten verlor.

de.wikipedia.org

Sein Großonkel sorgte dafür, dass sein Verwandter eine gründliche Ausbildung erhielt, da er offenbar gleichfalls sehr früh für eine kirchliche Karriere vorgesehen war.

de.wikipedia.org

Sein Großonkel Jószef Kiss war ein angesehener Balladen­dichter.

de.wikipedia.org

Die Sendung handelt von einem Liedermacher, der in einem Haus einzieht, das einst seinem Großonkel gehörte.

de.wikipedia.org

Sein Großonkel gleichen Namens war ein bedeutender Diplomat des tschechoslowakischen Staates in der Zwischenkriegszeit.

de.wikipedia.org

Ihr Großonkel William Henry O’Swald machte die Firma „Wm. O’Swald & Co“ zum führenden Handelshaus in Ostafrika.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Ausbildung zum Dentisten, arbeitete in der Praxis des Vaters mit und nahm daneben bei seinem Großonkel Mal- und Zeichenunterricht.

de.wikipedia.org

Er wurde auch als Nachfolger seines Großonkels gesehen, der im Kardinalskollegium einer der Anführer des antijesuitischen Flügels war.

de.wikipedia.org

Beide schweigen sich lange an, bis der Großonkel erschrocken auf die Uhr schaut und den Fernseher einschaltet, um eine Meisterschaft im Ringen zu schauen.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 22 Jahren wurde er von seinem Großonkel zum Kardinal ernannt.

de.wikipedia.org