Traductions de „Holzhaus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Họlzhaus <‑es, ‑häuser> SUBST nt

Holzhaus

dom m z drewna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ort besteht aus wenigen, verstreut liegenden Holzhäusern.

de.wikipedia.org

Diesem Umstand ist es zu verdanken, dass die alten Holzhäuser erhalten blieben.

de.wikipedia.org

Auch in neuerer Zeit entstanden auf einer Fläche von 35 Hektar zahlreiche Eigenheime und Mehrfamilienhäuser – fast ausschließlich als farbenfrohe Holzhäuser („Schwedensiedlung“).

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um ein einfaches Holzhaus von 12 mal 6 Metern.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1868 brannte das gesamte aus Holzhäusern bestehende Dorf nieder.

de.wikipedia.org

Die Siedlungen bestanden aus 450 Holzhäuser mit eigenem Garten.

de.wikipedia.org

Diese Ortschaft hat mit alten Holzhäusern teilweise ihren dörflichen Charakter bewahrt.

de.wikipedia.org

Viele typisch „schwedische“ Kennzeichen, wie rote Holzhäuser, sind in dieser Region besonders verbreitet.

de.wikipedia.org

Die vollständig als Holzfertighaussiedlung ausgeführte Kölner Wohnanlage entstand ab 1942 und umfasst 158 Holzhäuser.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1997 wurde von einigen Vätern ein Holzhaus für Sandspielzeug angelegt.

de.wikipedia.org