Traductions de „Hotellerie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hotellerie <‑, sans pl > [hotɛlə​ˈriː] SUBST f

Hotellerie → Hotelgewerbe

Voir aussi : Hotelgewerbe

Hotẹlgewerbe <‑s, ‑> SUBST nt

Hotelgewerbe

hotelarstwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies war besonders für Wirtschaftszweige attraktiv, die von starken jahreszeitlichen Schwankungen betroffen waren, zum Beispiel die Hotellerie in den Wintersportorten.

de.wikipedia.org

In gastronomischen Betrieben und der Hotellerie kommen Getränkedispenser zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die Sterne-Systeme auf weitere Aspekte der Hotellerie ausgedehnt, so etwa Wellness-Einrichtungen, Resorts und Villen.

de.wikipedia.org

Zur Zielgruppe gehören Restaurationsfachleute, Restaurantleiter, Geschäftsführer und Kadermitarbeiter aus Hotellerie und Gastronomie, Mitarbeiter von Getränkebetrieben und allgemein Personen, die sich für das Thema Bier interessieren.

de.wikipedia.org

Die Hotellerie und Molken-Kuranstalt erfreute sich grösster Beliebtheit und war sehr bekannt.

de.wikipedia.org

0,93 % der Einwohner arbeiten im Handel, 7 % in der Hotellerie.

de.wikipedia.org

Wo die Berggemeinden über keine Arbeitsplätze in Industrie oder Dienstleistung (Hotellerie, Parahotellerie) verfügen, ist die Abwanderung besonders gross.

de.wikipedia.org

Die höchste Auslastung gibt es in der gehobenen Hotellerie im Winter.

de.wikipedia.org

Neben Gesundheitstourismus hat sich in der Stadt eine umfassende Hotellerie angesiedelt.

de.wikipedia.org

Damit stieg die Nachfrage nach touristischen Dienstleistungen (Hotellerie).

de.wikipedia.org