Traductions de „Hymne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hỵmne <‑, ‑n> [ˈhʏmnə] SUBST f

Hymne LIT, RÉLIG

hymn m

die polnische Hymne

hymn polski

Expressions couramment utilisées avec Hymne

die polnische Hymne

hymn polski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er schlägt vor, dass beide Hymnen jetzt gleichzeitig gesungen werden.

de.wikipedia.org

Das spanische Publikum quittierte diese vermeintlich absichtliche Behinderung, in dem es während der marokkanischen Hymne bei der Siegerehrung ein gellendes Pfeifkonzert produzierte.

de.wikipedia.org

Die Hymne hat keine feste Form, und oft wird der freie Vers eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wurde die von acht chinesischen Sportlern ins Stadion getragene olympische Flagge gehisst und die olympische Hymne von einem Kinderchor gesungen.

de.wikipedia.org

Die Hymnen haben ihren liturgischen Platz im Offizium.

de.wikipedia.org

Der Direktor will die neu gegründete Republik für sich nutzen und schlägt vor, eine Hymne zu dichten und sich ein Wappen anzuschaffen.

de.wikipedia.org

Die Hymne erfreute sich bald großer Bekanntheit und Beliebtheit und wurde auf allen größeren Bürgerfesten der jungen Republik gesungen.

de.wikipedia.org

In den orphischen Hymnen ist er die Seele der Welt und Element allen Lebens.

de.wikipedia.org

Außerdem führte er eine neue Flagge (deren mittelalterlich-christliche Symbolik den orthodoxen Glauben als Grundlage der georgischen Identität herausstreichen soll) und eine Hymne ein.

de.wikipedia.org

Die Harzreise ist die letzte große Hymne in freien Rhythmen, die eine innige und dankbare Naturbetrachtung zeigt.

de.wikipedia.org