Traductions de „Hysterese“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

histereza

Hysterese f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fläche innerhalb der Hysterese-Kurve entspricht den Kernverlusten pro Zyklus.

de.wikipedia.org

Sobald das Wasser im Heizkessel abgekühlt ist (Schaltzeit = Hysterese), springt der Brenner wieder an, um alsbald wieder abzuschalten.

de.wikipedia.org

Für hohe Induktionen sind sie gegenüber den Hysterese- und Wirbelstromverlusten zu vernachlässigen.

de.wikipedia.org

Die Ausrichtungsgeschwindigkeit der magnetischen Momente zeigt meist ein deutliches Hysterese-Verhalten, das vom jeweiligen Material abhängt.

de.wikipedia.org

Wie bei den Zweipunktreglern reduziert sich die Schaltfrequenz mit steigender Hysterese.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Steilheit, Form und Hysterese des Diagramms können Rückschlüsse über hygroskopische Eigenschaften, Porosität, Kristallinität und Stabilität gezogen werden.

de.wikipedia.org

Dabei kann die Fläche innerhalb einer geschlossenen Hysterese, als ein Maß für die Werkstoffschädigung betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Typ 1 interpretiert die Spannungsdifferenz symmetrisch um 0 V und berücksichtigt hierbei noch eine Hysterese.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen reicht eine Hysterese von 0,1 % bis 1 % der Stellgröße.

de.wikipedia.org

Um das Aufbrechen einer Kante durch Schwankungen in der errechneten Kantenstärke zu vermeiden, wird ein Hysterese genanntes Verfahren angewendet.

de.wikipedia.org