polonais » allemand

Traductions de „Invektiven“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dadurch, dass Archilochos persönliche Motive in den Invektiven verarbeitete, bestanden diese nicht mehr nur aus erfundenen Figuren und Hintergründen.
de.wikipedia.org
Mit Invektiven (Schmähschriften) fielen sie hemmungslos übereinander her, manchmal aus nichtigem Anlass.
de.wikipedia.org
In der Kaiserzeit wurden die Invektiven weiterhin geschrieben, jedoch nicht weiterentwickelt.
de.wikipedia.org
Zu seinen Hauptaufgaben gehörte es, sich propagandistisch für diesen einzusetzen, was er auch in Briefen, Dichtung und Invektiven tat.
de.wikipedia.org
Sie sind oft Invektiven oder in Reden gekleidete Traktate über wichtige Thesen des Humanismus.
de.wikipedia.org
Die Invektiven gegen jenen schrieb Archilochos mehr oder weniger verschlüsselt in Jamben nieder.
de.wikipedia.org
In den Invektiven wurde nicht nur zum Anklagepunkt Stellung bezogen vom Redner, sondern auch zu dem Angeklagten.
de.wikipedia.org
Die mit den Invektiven beabsichtigten Beleidigungen und öffentlichen Bloßstellungen können sowohl politische als auch persönliche Gründe haben.
de.wikipedia.org
Auch noch in der römischen Antike wurde der Jambus stets mit Archilochos’ Trimetern und Tetrametern sowie seinen Invektiven assoziiert.
de.wikipedia.org
Untypisch für griechische Iamben war überdies die Selbstironie des Dichters in den Invektiven.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski