Traductions de „Jesuitenschule“ dans le dictionnaire polonais » allemand

edukował się krótko w szkole jezuickiej

er besuchte kurzzeitig eine Jesuitenschule

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1591 entstand aus dem Entwurf und den eingeflossenen Reflexionen eine Vorabversion, die innerhalb von drei Jahren in allen Jesuitenschulen eingeführt werden sollte.

de.wikipedia.org

Ein protestantischer Gymnasiast wurde in die Jesuitenschule verschleppt und dort festgehalten.

de.wikipedia.org

Für die damit verbundene Zunahme der Kinder wurde 1536 eine Jesuitenschule gegründet.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ordenseintritt 1617 lehrte er an verschiedenen Jesuitenschulen antike Sprachen und Literatur sowie Logik.

de.wikipedia.org

1596 wurde die Schule daher nach Vorbild dieser (sechsklassigen) Jesuitenschulen umgestaltet.

de.wikipedia.org

Der Spitalbau wurde um ein Stockwerk erhöht, um dort einer Jesuitenschule und der Ordensgemeinschaft selbst Platz zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ab 1460 wurde daraus eine lateinische Stiftsschule, ab 1658 schließlich eine Jesuitenschule.

de.wikipedia.org

Ab dem späten 16. Jahrhundert gehörte Synesios zu den Autoren, deren Werke an den Jesuitenschulen im Grammatik- und im Rhetorikunterricht herangezogen wurden.

de.wikipedia.org

Schon auf der Jesuitenschule begeisterte er sich für Literatur und Philosophie, besonders für die Schriften der Aufklärung.

de.wikipedia.org

In einer Jesuitenschule studierte er Literatur und Philosophie und erhielt die Priesterweihe.

de.wikipedia.org