Traductions de „joggen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

jọggen [ˈdʒɔgən] VERBE intr

1. joggen +haben (Jogging betreiben):

joggen

uprawiać jogging

2. joggen +sein (durchlaufen):

drei Kilometer/durch den Wald joggen

przebiec truchtem trzy kilometry/przez las

Expressions couramment utilisées avec joggen

Joggen macht fit

jogging utrzymuje w formie

lieber schwimmen als joggen

woleć pływać niż biegać

Joggen hält jung

uprawianie nt joggingu pozwala zachować młodość

sie ging joggen, während er arbeiten musste

ona poszła uprawiać jogging, podczas gdy on musiał pracować

drei Kilometer/durch den Wald joggen

przebiec truchtem trzy kilometry/przez las

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So verfügt die Region aufgrund ihrer Diversität einerseits über weite Riedflächen und Auwälder die perfekt zum Joggen oder Radfahren geeignet sind.

de.wikipedia.org

Der sehr sportliche Pilot geht joggen, fährt Fahrrad und achtet stets auf seine Gesundheit.

de.wikipedia.org

Ein ausgedehntes Flur- und Waldwegenetz kann zum Fahrradfahren, Joggen und Skaten genutzt werden.

de.wikipedia.org

Neben Radfahrern wird der Taubertalradweg aufgrund seiner flachen Strecken auch von Inlineskatern sowie zum Joggen und Walken genutzt.

de.wikipedia.org

Zur unterstützenden Therapie gehört regelmäßige sportliche Betätigung wie Laufen, Joggen, Radfahren, Tanzen o. ä.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit etablierte sich eine ganz neue Art von Trainingsanzügen, die eher zum Aufwärmen als zum Joggen konzipiert waren.

de.wikipedia.org

Geeignete Formen von Ausdauersport sind zum Beispiel Joggen, Walking, Schwimmsport oder Fahrradfahren.

de.wikipedia.org

Wenn sie nicht gerade kocht, geht sie gern joggen und schreibt Gedichte.

de.wikipedia.org

Nutzer der Anlagen sind zahlreiche Freizeitsportler, die hier joggen.

de.wikipedia.org

Deshalb verbrachten beide Rockbands oft nach der Arbeit im Studio die freie Zeit miteinander, um zum Beispiel um einen nahegelegenen See herum joggen zu gehen.

de.wikipedia.org