Traductions de „Journalismus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Journalịsmus <‑, sans pl > [ʒʊrna​ˈlɪsmʊs] SUBST m

1. Journalismus (Tätigkeit):

Journalismus

dziennikarstwo nt

2. Journalismus (Pressewesen):

Journalismus

prasa f

Graswurzel-Journalismus SUBST

Entrée d'utilisateur

Graswurzel-Journalismus m POL

dziennikarstwo obywatelskie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er lebte nun eher dürftig vom Journalismus und von Verwaltungsratsmandaten.

de.wikipedia.org

Die Fachzeitschrift hatte sich die Sicherung von Qualität und Unabhängigkeit im Journalismus sowie die Förderung der investigativen Recherche zum Ziel gesetzt.

de.wikipedia.org

Der Rezitator erklärte hierzu den ideologischen Überbau: „Mit diesen Tongedichten wollten wir verzichten auf eine Sprache, die verwüstet und unmöglich geworden ist durch den Journalismus.

de.wikipedia.org

Ihr neues Medium wurde der Journalismus, der mit der Boulevardpresse ein eigenes Feld erhielt.

de.wikipedia.org

Als nun arbeitsloser Wirtschaftswissenschaftler begann er gemeinsam mit seiner Frau, sich am entstehenden Phänomen des regierungsunabhängigen kritischen Journalismus zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Er gewann einige Wettbewerbe, verlagerte seinen Haupttätigkeitsbereich allerdings in Richtung Journalismus und Film.

de.wikipedia.org

Er entdeckte aber, dass Journalismus ihn weniger interessierte als Literatur.

de.wikipedia.org

Für den Journalismus interessiert sie sich bereits während des Studiums.

de.wikipedia.org

Später wechselte er zum Journalismus und versuchte sich als Literatur- und Theaterkritiker.

de.wikipedia.org

Medizinjournalisten arbeiten ebenso wie Wissenschaftsjournalisten freiberuflich oder festangestellt für Presse, Hörfunk, Fernsehen, Pressestellen und im Online-Journalismus; oft sind sie auch Autoren von Büchern.

de.wikipedia.org