Traductions de „Königreich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kö̱nigreich <‑[e]s, ‑e> [ˈkøːnɪkraɪç] SUBST nt

Königreich

królestwo nt

das Vereinigte Königreich

Zjednoczone Królestwo

Expressions couramment utilisées avec Königreich

Vereinigtes Königreich

Zjednoczone Królestwo nt

das Vereinigte Königreich

Zjednoczone Królestwo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem Ende des Königreiches wurde der alte Zustand wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

1518 wurde er „Großkanzler aller Länder und Königreiche“.

de.wikipedia.org

Es sei kein gewöhnlicher Tau, es seien die Tränen der Menschen aus dem Königreich ihres Vaters.

de.wikipedia.org

Gefeiert wurde an diesem Tag die Einigung des Landes und die Verfassung des Königreichs.

de.wikipedia.org

Beide Päpste sandten ihre Legaten in die katholischen Königreiche, um ihre Anerkennung zu sichern.

de.wikipedia.org

Dort, in den kleinen Königreichen, ist er ein gern gesehener Gast.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt beherrschte die Dynastie der Arpaden bis zum Jahr 1301 das Königreich.

de.wikipedia.org

David-Zwi Pinkas (&lrm;, * 5. Dezember 1895 in Sopron, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 14. August 1952 in Israel) war ein israelischer Politiker und Verkehrsminister mit ungarischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Owadia Eli (&lrm;, * 22. Mai 1945 in Chanaqin, Königreich Irak) ist ein ehemaliger israelischer Politiker.

de.wikipedia.org

Seit ihrer Gründung haben die Abgänger der Hochschule sowohl den militärischen als auch den politischen Bereich des Königreiches maßgeblich beeinflusst.

de.wikipedia.org