Traductions de „Kellergeschoss“ dans le dictionnaire allemand » polonais

KẹllergeschossNO <‑es, ‑e> SUBST nt

Kellergeschoss

suterena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr Verlauf lässt sich noch im Grundriss des Kellergeschosses ablesen.

de.wikipedia.org

Das traufständige Gebäude mit Walmdach wurde als zweigeschoßiger Putzbau mit Mezzaningeschoß über einem hohen Kellergeschoss errichtet.

de.wikipedia.org

Die Parkgarage des Zentrums erstreckt sich über das gesamte Kellergeschoss sowie einen vierstöckigen Teil der Anlage.

de.wikipedia.org

Bei der Renovierung wurden das Mahlwerk und die Turbinenanlage im Kellergeschoss erhalten.

de.wikipedia.org

Das Kellergeschoss der Feuerwache hatte einen 83 m² großen Kohlenkeller, der vom Hof aus befüllt werden konnte und so berechnet war, dass jährlich nur eine Kohlenanfuhr notwendig war.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Hauptgebäude wurde zunächst als massiver Putzbau mit Kellergeschoss im Stil der Renaissance ausgeführt und wies Zwerchhäuser mit dreizonigen Schweifgiebeln auf.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss befanden sich schlichte Räume für die Dienerschaft, das Kellergeschoss nahm die Schlossküche und Wirtschaftsräume auf.

de.wikipedia.org

Die Hotelgäste können den im Kellergeschoss untergebrachten Fitnessclubs (inkl.

de.wikipedia.org

Darunter, im Kellergeschoss, befindet sich ein Raum mit spitzbogigen schmalen Fenstern und sechseckigem Erker, äußerlich einen kapellenähnlichen Eindruck erweckend.

de.wikipedia.org

Das Kellergeschoss war wie das Erd- und Obergeschoss durch einen breiten Hauptgang geteilt, der durch zwei Gittertüren unterteilt war.

de.wikipedia.org