allemand » polonais

Traductions de „Kommunikationswege“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Kommunikatio̱nsweg <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Kommunikationswege

neue Kommunikationswege erschließen
stworzyć [lub udostępnić] nowe drogi [lub formy] komunikacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das begünstigte eine oft völlig willkürliche Form der Herrschaft, da eine zentrale Kontrolle durch die Größe des Landes und die langen Kommunikationswege unmöglich war.
de.wikipedia.org
Diese Frühphase der Archäometallurgie ist durch das Fehlen von Kontinuität und spezifischen wissenschaftlichen Methoden oder Kommunikationswegen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Das Fan-Projekt dient als Kommunikationsweg von der Fangemeinde zum Verein und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Oft bietet es sich an, bestehende Kommunikationswege zu nutzen und Daten einzubeziehen, die von Sensoren kommen, die schon vor Einrichtung des Frühwarnsystems bestanden.
de.wikipedia.org
Diese zählen neben Konzerten, Festivals und Tape-Trading zu den wichtigen Kommunikationswegen unter Metallern.
de.wikipedia.org
Die Bahnwärter bildeten den Kommunikationsweg zwischen den Bahnhöfen, indem sie einander zunächst akustische, später optische Signale weitergaben.
de.wikipedia.org
Zwar verfügen beide Geschlechter über dieselben immunologischen Zellarten und -Kommunikationswege, doch unterscheiden sie sich in ihrer Art immunologisch zu reagieren.
de.wikipedia.org
Diese Linien waren allerdings nur stark genug, um die Kommunikationswege vor Banditen zu schützen.
de.wikipedia.org
Ihre Sicherungsaufgaben wurden zusätzlich durch lange Kommunikationswege und das Fehlen einer klaren Grenzzone erschwert.
de.wikipedia.org
Hardwarehersteller können den offenen Standard nutzen, um über Verschlüsselungskomponenten in den Endgeräten sichere Kommunikationswege zu schaffen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires