Traductions de „Konsumgenossenschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Konsu̱mgenossenschaft <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Konsumgenossenschaft

zrzeszenie nt konsumentów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er vertrat zunächst die Konsumgenossenschaften im Zentralamt der Wirtschaft in der britischen Zone und in dessen Beirat für Genossenschaftswesen.

de.wikipedia.org

Durchgesetzt hat sich aber die Trennung von Sparverein und Konsumgenossenschaft.

de.wikipedia.org

Einfache Mitglieder der Konsumgenossenschaft werden auf Rationen gesetzt, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten, mit der Drohung, andernfalls bei ihnen pfänden zu lassen – so auch Bjartur.

de.wikipedia.org

Insgesamt mussten 73 deutsche Konsumgenossenschaften auf diesen oder ähnlichen Wegen aufgeben.

de.wikipedia.org

Diese Mandate sollten durch die Kommunen, die Konsumgenossenschaften und die Handelskammern beschickt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedereröffnung des Theaters übernahm 1949 die Konsumgenossenschaft den Betrieb des nie vollständig wiederhergestellten Etablissements als vielfältig genutzten Veranstaltungsort.

de.wikipedia.org

In einer Konsumgenossenschaft war er über viele Jahre Mitglied des Aufsichtsrates.

de.wikipedia.org

Die Konsumgenossenschaften sahen sich einem sinkenden Umsatz und Gewinn, sowie einer sinkenden Mitgliederzahl gegenüber.

de.wikipedia.org

1920 wurde das Genossenschaftsgesetz novelliert, die Haftung der Mitglieder wurde eingeschränkt, die Verschmelzung von Konsumgenossenschaften wurde vereinfacht.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war er von 1946 bis 1965 Obmann des Aufsichtsrats der Burgenländischen Konsumgenossenschaft.

de.wikipedia.org